ДОПОЛНИТЕЛЬНО

Вороний день: традиционный праздник обско-угорских народов : рек. библиогр. указ. / Департамент культуры Ханты-Манс. авт. окр. – Югры, бюджет. учреждение Ханты-Манс. авт. окр. – Югры «Гос. б-ка Югры» ; [сост. Е. В. Танкова ; ред. Г. Я. Фетисова]. – Изд. 2

 

Вороний день:

традиционный праздник обско-угорских народов

Рекомендательный библиографический указатель

Издание 2-е исправленное и дополненное

От составителя

Серая ворона – одна из первых птиц, прилетающих в Западную Сибирь в апреле. Это время у народов ханты и манси связано с переходом на новый годовой цикл. Ворона выступает в роли посредника между зимой и летом, она символизирует смену времени года. Ворону считают также птицей, приносящей вести и детей.
На мансийском языке название праздника «Вороний день» звучит как «Урин эква хотал», на хантыйском – «Вурнга хатл». В более ранние времена праздник проводился с появлением птиц (установленной даты не было). Под влиянием христианской традиции Вороний день стали отмечать 7 апреля, в Благовещенье. С 2011 года в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре праздновать Вороний день принято во вторую субботу апреля.
Празднование сопровождалось обрядом угощения вороны. Основные участники обряда женщины и дети. Приготовления начинали заранее. В каждом доме пекли мучные изделия, варили кашу (саламат), готовили разноцветные полоски материи, к концу которых привязывали монеты из серебристого металла, делали «утиные гнезда», в день празднования собирали яйца, ставили угощения, просили здоровья и благополучия детям, пели песни, рассказывали старинные рассказы, следили за поведением ворон.
Отношение северных народов к вороне отражено и в фольклоре (песнях, сказках и пр.).
Второе исправленное и дополнение издание одноименного указателя «Вороний день» содержит информацию о книгах, статьях из сборников и периодических изданий, посвященных празднованию Вороньего дня и образу вороны в фольклоре.
Рекомендательный библиографический указатель включает два раздела:
«Праздник нового года» – содержит материалы об истории праздника «Вороний день» и традициях его проведения на территории округа у народов ханты и манси.
«Птица, приносящая вести» – включает фольклорные источники (сказки, песни, загадки и пр.) о вороне. 
Внутри разделов материал расположен в алфавите авторов и заглавий.
Активные библиографические описания дают возможность познакомиться с полными текстами статей указателя.
Указатель будет полезен этнографам, историкам, краеведам и всем, кому интересна традиционная культура народов ханты и манси.

«Настоящий закон в целях повышения уровня информированности населения об истории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, учитывая сложившиеся исторические традиции, устанавливает праздник и памятную дату Ханты-Мансийского автономного округа – Югры… Праздником автономного округа является День коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного  округа – Югры «Вороний день» (вторая суббота апреля)».
(Закон Ханты-Мансийского автономного округа – Югры
 «О празднике и памятной дате Ханты-Мансийского автономного округа – Югры»
от 29 апреля 2011 года № 36).

Праздник нового года

1.  Абакшин, В. На крыльях вороны – весна / В. Абакшин // Новости Приобья. – 2002. – 20 апр. – С. 3.
2.  Андреева, Н. К нам ворона весну принесла / Н. Андреева // Новости Югры. – 2010. – 15 апр. – С. 14.
3.  Анямова, Е. М. Птицы в жизни народа манси : [в том числе о Вороньем дне] / Е. М. Анямова // Природные богатства Югры в культуре обских угров. – Ханты-Мансийск, 2008. – С. 98–101.
4.  Багаева, А. Праздник черной вороны / А. Багаева // Югор. вестн. – 2004. – 7 апр. – С. 7.
5.  Богданова, Н. Вороний день / Н. Богданова // Конд. вести. – 1998. –         24 апр. – С. 4.
6.  Богоявленский, Л. Как живет ворона / Л. Богоявленский // Урал. следопыт. – 1992. – № 3. – С. 74, 75.
7.  Быкова, Н. Где ж ты бродишь, черный ворон? / Н. Быкова // Сургут. трибуна. – 2001. – 11 апр. – С. 3.
8.  Воинский, Т. Вороний день – весне дорогу! / Т. Воинский // Тюм. изв. – 1998. – 9 апр.
9.  Воинский, Т. Под покровительством вороны / Т. Воинский // Рос. газ. – 2005. – 28 апр. – С. 6.
10. Вороний день // Жизнь Югры. – 1996. – 3 апр. – С. 3.
11. Вороний день // Жизнь Югры. – 2002. – 19 апр. – С. 4.
12. Вороний день // Праздники народов России. – М., 2004. – С. 72, 73.
13. Вороний праздник // Окно в Югру. – Екатеринбург, 2005. – С. 30.
14. Вороний праздник принес весну // Наш р-н Ханты-Манс. – 2010. – 1 апр. (№ 12). – С. 9.
15. «Вурнга хатл» – «Вороний день» : [буклет]. – [Белоярский?] : Квадрат, [2004?]. – [4] с.
16. Вурнга Хатл : сб. материалов для проведения «Вороньего праздника» / Няган. центр. библ. система, Няган. центр. дет. б-ка ; [сост.: И. Г. Ляпина, Г. М. Зырянова, А. Н. Михно]. – Нягань, 2001. – 45 с.
17. Глухих, А. С. Ворона прилетела! / А. С. Глухих ; фот. Г. Попова // Новости Югры. – 2011. –14 апр. – С. 23 : цв. фот.
18. Головнев, А. Март – апрель: ханты / А. Головнев // Сев. просторы. – 1991. – № 40. – С. 21.
19. Гостюхина, М. Снова в Нягани «Вурна хатл» / М. Гостюхина // Вестн. Приобья. – 2009. – 9 апр. (№ 15). – С. 2.
20. Гречко, Т. Вороний день. Праздник народов / Т. Гречко // Югра. – 2000. – № 4. – С. 46.
21. Гурбанов, К. «Вороний день» в Пыть-Яхе / К. Гурбанов // Новая сев.   газ. – 1997. – № 15 (апр). – С. 1
22. Гурбанов, К. «Вороний день» в Пыть-Яхе / К. Гурбанов // Новости   Югры. – 2004. – 13 апр. – С. 2.
23. День Ворона! – национальный праздник в Варьегане // Варьег. вестн. – 1999. – 22 апр.
24. Елисеева, Г. Прилет Черной Вороны / Г. Елисеева // Варта. – 1995. –     9 дек. – С. 1, 3.
25. Журавлев, В. Ворона прилетела. Весна пришла / В. Журавлев // Аргументы и факты. Югра. – 2010. – 19 апр. (№ 15). – С. 13.
26. Журавлев, В. Ворона прилетела! / В. Журавлев // Аргументы и факты. Югра. – 2011. – 13 апр. (№ 15). – С. 4.
27. Журавлев, В. «Вурна хатл» – «Вороний день» / В. Журавлев // Аргументы и факты. Югра. – 2010. – 12 апр. (№ 14). – С. 3.
28. Иванова, А. А. Вороний день / А. А. Иванова // Лянтор. неделя. – 2004. – 24 апр. (№ 17). – С. 8 : фот.
29. Ильина, Т. Вороний праздник. Это значит, что в Югории снова весна /  Т. Ильина // Звезда Лангепаса. – 1998. – 8 мая. – С. 4.
30. Кашлатова, Л. В. Вороний праздник / Л. В. Кашлатова // Жизнь Югры. – 2002. – 5 апр. – С. 2.
31. Климова, М. Весной для ханты и ворона – ласточка / М. Климова // Наше время. – 2001. – 9–15 мая (№ 19). – С. 6.
32. Коронец, В. Делали гнездо вороне всем селом / В. Коронец // Новости Приобья. – 1998. – 18 апр. – С. 1.
33. Коронец, В. Счастливцы рождаются в Вороний день / В. Коронец // Новости Приобья. – 1998. – 21 апр. – С. 2.
34. Косполов, Э. Вурна хатл / Э. Косполов // Новости Югры. – 1993. –         30 апр. – С. 4.
35. Косполов, Э. Вурна хатл в Пыть-Яхе / Э. Косполов // Новости Югры. – 1997. – 19 апр. – С. 4.
36. Крысанов, С. «День вороны» / С. Крысанов // Голос Конды. – 1998. –    21 апр. – С. 7.
37. Луцкий, С. Богат Аган мастерами / С. Луцкий // Новости Приобья. –  2004. – 1 мая. – С. 3 : фот.
38. Луцкий, С. Как в Агане встречали ворону / С. Луцкий // Новости  Приобья. – 2004. – 29 апр. – С. 5.
39. Луцкий, С. Праздник посреди весны / С. Луцкий // Новости Приобья. – 2004. – 17 апр. – С. 5.
40. Мариничева, Л. Символ пробуждения жизни / Л. Мариничева // Югор. время. – 2011. – 7 апр. (№ 13). – С. 5.
41. Метелина, Р. На празднике прилета вороны / Р. Метелина // Вестн. Приобья. – 1998. – 14 апр. – С. 3.
42. Мифтахова, Р. Вороны прилетели – скоро весна! / Р. Мифтахова // Покачев. вестн. – 2004. – 30 апр. (№ 18). – С. 4 : фото.
43. Михеев, В. «Вороний день» в Тром-Агане / В. Михеев // Вестник. –   2000. – 7 апр. – С. 1, 5.
44. Нагинионите, Е. В Кышике чествовали предвестницу весны /  Е. Нагинионите // Наш р-н. – 2011. – 31 марта (№ 12). – С. 5.
45. Новикова, Н. Вороний день / Н. Новикова // Сев. просторы. – 1995. –    № 2/3. – С. 53–55.
46. Новикова, Н. И. День прилета ворон / Н. И. Новикова // Традиционные праздники манси / Н. И. Новикова. – М., 1995. – С. 161–171.
47. Новикова, Н. И. Празднично-обрядовая деятельность как этнографический источник (к проблеме этнокультурных контактов обских угров) / Н. И. Новикова // Проблемы изучения традиций в культуре народов мира. – М., 1990. – Вып. 2. – С. 93–105.
48. Новьюхова, Е. Вороний день / Е. Новьюхова // Жизнь Югры. – 2000. –  14 апр. – С. 9.
49. О законе Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «О празднике и памятной дате Ханты-Мансийского автономного округа – Югры» : постановление Думы Ханты-Манс. авт. окр. – Югры от 29 апр. 2011 г.   № 36 / Дума Ханты-Манс. авт. окр. – Югры // Новости Югры. – 2011. –    7 июня. – С. 8 (прил.: Документы).
50. Отшаламов, П. «Вороний день» / П. Отшаламов // Красный Север. – 1969. – 5 апр.
51. Петрученя, А. Ворона – вестница весны / А. Петрученя // Новости Приобья. – 2000. – 15 апр. – С. 4.
52. Попова, С. А. Вороний день / С. А. Попова, А. А. Новьюхова // Ханты-Мансийский автономный округ: с верой и надеждой – в третье тысячелетие / В. М. Куриков. – Екатеринбург, 2000. – С. 88, 89.
53. Попова, С. А. Праздник Урин эква хотал на год/лето / С. А. Попова // Мансийские календарные праздники и обряды / С. А. Попова. – Томск, 2008. – С. 78–108.
54. Порядок проведения праздника, его смысл и время его проведения // День вороны. – Екатеринбург, 2008. – С. 3, 4.
55. Праздник весны // Наш р-н. – 2011. – 14 апр. (№ 14). – С. 16.
56. Праздник Вороны, символ весны // Местое время. – 1998. – 22 апр. –   С. 3.
57. Праздники : [в том числе Вороний день у ханты] // Народы Западной Сибири: Ханты. Манси. Ненцы. Энцы. Нганасаны. Кеты. – М., 2005. –    С. 186–191.
58. Пятникова, Т. Р. Вороний день / Т. Р. Пятникова // Традиционные обряды хантов Усть-Казымского Приобья / Т. Р. Пятникова. – Екатеринбург, 2008. – С. 22–29.
59. Пятникова, Т. Р. О значении хантыйского праздника «Вурна хатл» («Вороний день») / Т. Р. Пятникова // Сохранение народных традиций. – Ханты-Мансийск, 2008. – С. 75–81.
60. Семенова, Н. Еще не все потеряно / Н. Семенова // Красный Север. – 1992. – № 16 (апр.). – С. 16.
61. Сурнина, Е. «Вороний день» открыл весне ворота / Е. Сурнина // Тюм. правда. – 2010. – 22 апр. – С. 5.
62. Традиционные праздники : [в том числе Вороний день у манси] // Народы Западной Сибири: Ханты. Манси. Ненцы. Энцы. Нганасаны. Кеты. – М., 2005. – С. 291–295.
63. Тузова-Щёкина, С. Дед мороз и все, все, все... : [как отмечает новый год народ манси] / С. Тузова-Щёкина // Аргументы и факты. Югра. – 2011. – 28 дек. (№ 52). – С. 7.
64. Царева, Т. Вороний праздник / Т. Царева // Новости Югры. – 1999. –       8 апр. – С. 3.
65. Шатковская, Е. Воронье солнце и три костра / Е. Шатковская // Варта. – 2001. – 24 апр. – С. 2
66. Юрьева, М. Радуйтесь солнцу! Радуйтесь апрелю! / М. Юрьева // Вестн. Приобья. – 2002. – 9 апр. (№ 15). – С. 19.
67. Вороний день – праздник весны, любви и встреч [Электронный    ресурс] // Департамент по туризму Ямало-Ненецкого автономного округа : [сайт]. – Электрон. дан. – Режим доступа: http://www.yamaltur.ru/node/124
68. Вороний день [Электронный ресурс] // Finugor : [сайт]. – Электрон.    дан. – Режим доступа: http://finugor.ru/ru/7wonders/offers/Crows-Day
69. Вороний день [Электронный ресурс]. – Электрон. дан. – Режим доступа:  http://www.hantymansiiskao.ru/Holidays/

Птица, приносящая вести

1. Анисимкова, М. К. Как носатая баба вороний праздник справляла :  [сказ] / М. К. Анисимкова // Сказы : по мотивам сказов, легенд, мифов народов Обского Севера и Приполярного Урала / М. К. Анисимкова. – Екатеринбург, 2003. – С. 40, 41.
2. Васэт = Утки : [детская песня] // Няврем путрэт : хант. дет. фольклор. – Екатеринбург, 2008. – С. 19, 20. – Текст парал. рус, хант.
3. Ворона : [песня] // Земляной братец. – Томск ; Екатеринбург, 1997. – С. 51, 52.
4. Ворона и сорока : [манс. сказка] // Лесные сказки. – Сургут, 2001. – С. 27, 28. То же // Мифы, предания, сказки хантов и манси. – М., 1990. – С. 497, 498.
5. Ворона и халей = Вурними па халэв : (I вариант) // Земля кошачьего локотка = Кань кунш олан. – Томск, 2003. – Вып. 3. – С. 95, 213, 214. – Текст рус., хант.
6. Ворона и халей = Вурними па халэв : (II вариант) // Земля кошачьего локотка = Кань кунш олан. – Томск, 2003. – Вып. 3. – С. 95, 96, 214. – Текст рус., хант.
7. Ворона-с-бусами-на-ушах : [сказка] // Мифы, сказки, предания манси (вогулов). – М. ; Новосибирск, 2005. – Т. 26. – С. 93–101. – Текст парал. рус, манс.
8. [Загадка про ворона] / пересказал А. Канисто // Загадки мансийские (вогульские). – Ханты-Мансийск, 2002. – С. 71.
9. Зайчик и ворона // Материалы по фольклору ханты. – Томск, 1978. –    С. 47.
10. Заяц и ворона : [сказка] / пересказал С. Каткалев // Легенды и сказки хантов. – Томск, 1973. – С. 54–57.
11. Как ворон землю мерил : [манс. сказка] // Легенды и мифы Севера. – М., 1985. – С. 103, 104.
То же // Лесные сказки. – Сургут, 2001. – С. 62, 63.
12. Кукушка и ворона : [сказка] // Материалы по фольклору ханты. – Томск, 1978. – С. 48.
13. Немысова, Е. А. [Загадка о вороне] / Е. А. Немысова // Хантыйские загадки на казымском и сургутском диалектах / Е. А. Немысова, Л. Н. Каюкова. – Ханты-Мансийск, 2007. – С. 38, 39. – Текст парал. рус, хант.
То же // Хантыйские загадки = Ханты амамэтщет = Khantee riddles / Е. А. Немысова. – СПб., 2006. – С. 21. – Текст парал. рус., хант., англ.
14. Оленья косточка и Ворона : [хант. сказка] // Лесные сказки. – Сургут,    2001. – С. 95, 96.
То же // Няврем путрэт. – Екатеринбург, 2008. – С. 24, 25.
То же // Ханты моньсят = Хантыйские сказки. – Ханты-Мансийск, 1991. –   С. 13.
15. Отчего ворон черный = Why the raven is black : [сказка] // Сказки народов Сибири = Fairy-tales of siberian folks. – Красноярск, 1992. – С. 131, 132. – Текст парал. рус., англ.
16. Песня Вороны // Обряды перехода в традиционной культуре манси /    С. А. Попова. – Томск, 2003. – С. 174.
17. Песня о каттащ ими // Песни тетушки Анны из рода Шишки. – Ханты-Мансийск, 2007. – С. 19, 20. – Текст парал. рус., хант.
Священный сказ о сотворении земли : [манс. миф] // Праздники народов Севера. – Салехард, 1996. – С. [11–13].

Дата последнего изменения страницы: 02.04.2012