16 яростных читателей на связи: рецензия на роман Кэтрин Бэннер «Дом на краю ночи»

Друзья!

Мы продолжаем рассказывать о прочитанном! Сегодня заместитель директора Государственной библиотеки Югры по внешним связям и развитию  Юлия Сухатская делится впечатлениями о романе Кэтрин Бэннер «Дом на краю ночи».

Приятного чтения! 

«Дом на краю ночи» Кэтрин Бэннер написан в жанре исторической прозы. Роман стал дебютным произведением автора и был переведен на более чем 20 языков. На русском языке впервые он опубликован в 2017 году.

Роман рассказывает удивительную историю о небольшом острове Кастелламаре, расположенном у берегов Италии. События происходят с 1914 по 2009 год и охватывают четыре поколения главных героев – семьи Эспозито.

Основатель семьи Амедео Эспозито приезжает на остров, чтобы стать местным врачом. Однако он лишь начинает историю семьи, живущей в Доме на краю ночи.

Персонажи романа сменяют друг друга, и мы наблюдаем за четырьмя поколениями Эспозито: Амедео и Пиной, их дочерью Марией Грацией и ее мужем Робертом, сыновьями Марии и Роберта – Серджио и Джузеппино, а также дочерью Серджио – Мадленой. Особенно впечатляет линия Марии-Грации, которая проходит через детство, юность, первую любовь и трудности материнства. Одна из моих любимых персонажей в книге.

Однако в романе много ярких и колоритных персонажей, таких как графиня, священник Игнацио, рыбак Бепе, Кончетта и Риццу. Каждый из них имеет свой характер, мотивы и поступки, которые влияют на сюжет и развитие истории. В каждом из них чувствуется итальянская эмоциональность, страстность и, как ни странно, смирение перед Богом.

В книге также присутствуют серьезные темы, такие как Вторая мировая война и становление фашизма. Война приводит к потере близких, разрушению судеб и изменению мировоззрения героев. Кто-то теряет брата, кто-то сына, кто-то выживает, но утрачивает смысл своего существования.

Автор позволяет наглядно продемонстрировать процесс становления фашизма в Италии. Нам сложно понять это сейчас, но благодаря примеру этого острова мы видим, как жестокая идеология медленно и незаметно проникает в умы простых людей и какую цену им пришлось заплатить за это.

«Война – ненасытное огромное чудовище, поглощавшее города, острова, людей и отдавшее только одно – англичанина, благословением явившегося из моря. Война стала концом, но она же стала и началом».

Именно во время войны Мария-Грация встречает своего будущего мужа, который чудом спасся с затонувшего боевого самолета и выбрался на берег Кастелламаре.

Кстати, сам остров, по моему мнению, является одним из главных героев книги. Он имеет свою уникальную историю и легенды.

Остров провожал мужчин на фронт, переживал правление Дуче, принимал пленных и ссыльных, свергал власть фашистов и сопротивлялся голоду и другим кризисам. Однажды на остров провели электричество, и жители узнали о существовании радио и автомата для продажи мороженого. Цивилизация продолжала развиваться, но искренняя привязанность между островом и его жителями не ослабевала.

У каждого члена семьи Эспозито складываются свои отношения с островом, и каждый по-своему переживает его влияние на свою жизнь.

«Этот остров отрезан от современного мира и замкнут в самом себе. Не каждый сможет тут выжить».

«Место, которое так трудно полюбить, но вместе с тем единственное на всем свете, которое она любит».

Хотелось бы отметить богатство и колорит языка, которым написана книга. Кэтрин Бэннер умело использует итальянские слова и фразы, создавая неповторимую атмосферу Средиземноморья. Такие слова, как amore, ciao, vaffanculo и многие другие, помогают читателю погрузиться в мир итальянской культуры и прочувствовать эмоции героев.

Книга написана в неторопливом стиле семейной саги, приправленной итальянскими страстями. В этой книге немного мистики, немного легенд, немного сказок, но все остальное – жизнь как она есть.

Книгу можно взять почитать на ЛитРес.