Произведения Александра Пушкина перевели на 92 языка

26.11.2024

Проект переводов текстов юбиляра на языки народов России «Страна поэта» был запущен на фестивале «Наш Пушкин.225». Благодаря проекту появились переводы произведений Пушкина на тубаларском (Горный Алтай), удинском (Кавказ) языках, а также на двух диалектах селькупского языка (остяки Томской области).
Специально для проекта были подготовлены современные переводы произведений Пушкина на 29 языках народов России. Организаторы проекта отмечают, что это новое прочтение классика. Ведь языки живые, они меняются и развиваются с течением времени.
Собрание переводов доступно в онлайн формате.
В фонде Окружной библиотеки произведения Пушкина есть не только на русском языке, но и на других языках.