Рубрика «Книги на века»: книга Льва Успенского «Нила Хонтлын нак» («Четыре боевых случая») (1938)

29.11.2024

#Редкиекниги

Продолжаем знакомить с книжными памятниками Государственной библиотеки Югры и представляем книгу Льва Успенского «Нила Хонтлын нак» («Четыре боевых случая») (1938).

Успенский, Л. В. Нила Хонтлын нак / Л. Успенский ; [на мансийский язык перевел А. Баландин и др. ; рисунки К. Рудакова ; редактор Г. Меновщиков]. – Ленинград : Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1938. – 37, [2] с.

Книга рассказывает о военных событиях, подчеркивая мужество и стойкость людей в трудные времена. Успенский мастерски передает атмосферу тех лет, делая акцент на человеческих судьбах и моральных дилеммах.
Особую ценность этому произведению придает перевод на мансийский язык, выполненный Алексеем Баландиным. Это не только расширяет аудиторию читателей, но и способствует сохранению культурного наследия мансийского народа.
Иллюстрации Константина Рудакова добавляют книге визуальную выразительность, подчеркивая основные темы и эмоции, заложенные в текст.

Книга здесь: clck.ru/3EtF2h